Dalambudaya sunda banyak tembang dan kawih yang didalamnya penuh dengan tuntunan hidup dalam pembentukan karakter manusia, banyak pupuh asmarandana yang berisi pepeling (nasihat).Dalam kehidupan social terdapat undak usuk basa, tatakrama dan panca kaki yang mengatur pola hubungan kekerabatan orang sunda yang mencerminkan karakter saling hormat menghormati dan harga menghargai diantara anggota
AsmarandanaPupuh Asmarandana ogé ka asup sekar ageung. Kecap Asmarandana asalna tina bahasa Sangsekerta nya èta smara nu hartina birahi; jeung dahana nu hartina seuneu. Jadi harti kecap Asmarandana umumna digunakeun pikeun ngagambarkeun birahi, silih asih atawa nasèhat. Jumlah padalisan dina sapada: tujuh padalisan.
17PUPUH SUNDA. myjourna.sao@ Hello semuanya. Saya kembali lagi nih. Kali ini saya akan membahas mengenai karya seni Sunda yang disebut PUPUH. Simaklah berikut ini !! Pupuh adalah karya sastra berbentuk puisi yang termasuk bagian dari khazanah sastra Sunda. Pupuh itu terikat oleh patokan (aturan) pupuh berupa guru wilangan
PupuhAsmarandana Eling-eling mangka eling, padalisan ke 1, 8 engang , guru lagunya i rumingkang di bumi alam, padalisan ke 2, 8 engang , guru lagunya a
PupuhSunda - Asmarandana eling eling mangka eling rumingkang di bumi alam darma wawayangan bae raga taya pangawasa lamun kasasar lampah nafsu nu matak kaduhung badan anu katempuhan Artinya (terjemahan bebas) : Sadarlah , harus sadarlah Melakukan apapun di dunia Kalau sekehendak hati Badan (kelakuan) tidak dikendalikan kalau tersesat dalam langkah
ByUsing a descriptive method, this paper examined national values contained in pupuh lyrics for elementary school students in Sundanese language subjects. As a result, some pupuh that are taught
koedoetarima wajahna." (Pupuh Asmarandana, Bait 41) Dalam Pupuh Asmarandana bait ke-41 di atas terlihat bagaimana ajaran bagi istri untuk berbakti kepada suami. Kutipan di atas mengambil contoh apabila seorang suami sedang marah, istri tidak diperkenankan untuk melawan. Istri harus bersabar dan tidak berbalik marah kepada suami.
ContohPupuh Asmarandana. Eling eling mangka eling (8 - i) rumingkang di bumi alam (8 - a) Darma wawayangan bae (8 - e) Raga taya pangawasa (8 - a) lamun kasasar lampah (7 - a) nafsu nu matak kaduhung (8 - u) badan anu katempuhan (8 - a) Ngariung di tengah bumi (8 - i) pun biang sareng pun bapa (8 - a) jisim abdi diuk mando (8
Tr0g. Watek bingung, samar polah atawa tambuh laku.
Pupuh Asmarandana merupakan puisi atau nyanyian tradisional dari jawa barat Sunda yang menggambarkan tentang kehidupan atau pesan-pesan bijak dengan hitungan 81, 8a, 8o/e, 8i/a, 7i/a, 8u, 8aContoh Pupuh AsmarandaEling-eling mangka elingRumingkang di bumi alamDarma wawayangan baeRaga taya pangawasaLamun kasasar lampahNafsu nu matak kaduhungBadan anu katempuhanEling-eling masing elingDi dunya urang ngumbaraLaku lampah nu utamaAsih ka papada jalmaUcap tekad reujeung lampahTingkah polah sing merenahRuntut rukun sauyunanHirup jucung panggih jeung kamulyaan Teks atau Tulisan "Lirik Lagu Pupuh Asmarandana" yang tersedia disitus ini merupakan murni hak cipta / hak milik dari pengarang, artis, dan label musik yg bersangkutan dan kami tidak punya hak serta kewajiban untuk merubah sebagian atau seluruh lirik lagu yang telah kami publikasikan. Situs tidak menyediakan file free download video maupun MP3 di server kami. Jika Anda suka dengan lagu "Pupuh Asmarandana" diatas, Anda dapat mendengarkannya langsung melalui aplikasi musik streaming atau melaui youtube premium / youtube music untuk mendukung artis / penyanyi / grup band yang bersangkutan agar terus berkarya.
17 PUPUH SUNDA 1. ASMARANDANA Éling-éling mangka éling Rumingkang di bumi alam Darma wawayangan baé Raga taya pangawasa Lamun kasasar lampah Nafsu nu matak kaduhung Badan anu ketempuhan Tandak ÉLing-éling masing éling Di dunya urang ngumbara Laku lampah, nu utama Asih ka papada jalma Ucap tekad reujeung lampah Tingkah polah sing merenah Runtut rukun sauyunan Hirup jucung panggih jeung kamuliaan 2. BALAKBAK Aya warung sisi jalan ramé pisan, Citaméng Awéwéna luas-luis geulis pisan, Ngagoréng Lalakina-lalakina, los kapipir nyoo monyét, Nyanggéréng Tandak Aya warung sisi jalan Ramé pisan ku nu jajan Tihothat nu ngaladangan Nu jarajan sukan-sukan 2X 3. DANGDANGGULA Mega beureum Surupna geus burit Ngalanglayung panas pipikiran Cikur jangkung jahé konéng Naha teu palay tepung Sim abdi mah ngabeunying leutik Ari ras cimataan Gedong tengah laut Ulah kapalang nya béla, paripaos Gunting pameulahan gambir, Ka cipta Salamina Tandak Hiji basa, hiji bangsa Basa bangsa indonesia Hiji bangsa, hiji nusa Nusa tunggal nusantara Sélér-sélér, suku bangsa Ti wewengkon mana-mana Saka suka saka duga Wujud bangsa indonesia 4. DURMA Moal ngejat sanajan ukur satapak Geus dipasti ku jangji Mun tacan laksana Numpes musuh sarakah Henteu niat seja balik Najan palastra , mati di medan jurit Tandak Di mamana si penjajah Pada amarah marudh Manan kapok, anggur gawok Najan dipoyok dirojok Nagri sabuana, umumna ngabéla Nyempad, rosa, pulitik panjajah Tapi nu ngajajah, Teu pasrah teu sadrah Terus, meres, ngahina ngarinah 5. GAMBUH Ngahuleng banget bingung Henteu terang ka mana nya indit Turug-turug harita téh enggeus burit Panaon poé geus rék surup Keueung sieun aya méong Tandak Hulang-huleng, hulang-huleng Ngahuleng ngaraganineung Haté ratug, tutunggulan Henteu terang kalér kidul Turug-turug, turug-turug Harita téh enggeus burit Panon poé geus rék surup Keueung sieun aya méong 6. GURISA Hayang teuing geura beurang Geus beurang rék ka Sumedang Nagih ka nu boga hutang Mun meunang rék meuli soang Tapi najan heunteu meunang Mo rék buru-buru mulang Rék terus guguru nembang Jeung diajar nabeh gambang Tandak Hayang teuing geura beurang Geus beurang rék ka Sumedang Nagih ka nu boga hutang Mun meunang rék meuli soang Tapi najan heunteu meunang Mo rék buru-buru mulang Rék terus guguru nembang Jeung diajar nabeh gambang 7. JURU DEMUNG Mungguh nu hirup di dunya Ku kersaning anu agung Ku kersaning anu agung Geus pinasti panggih, Geus pinasti, Geus pinasti panggih, Jeung dua rupa perkara Seneng paselang jeung bingung Tandak Mungguh hirup di alam dunya Ku kersaning anu agung Geus pinasti bakal panggih Suka bungah jeung kasedih Dua rupa nu tumiba Ka kabéh jalma di dunya Senang patumbu jeung bingung Éta geus tangtu kasorang 8. KINANTI Budak leutik bisa ngapung Babaku ngapungna peuting Nguriling kakalayangan Néangan nu amis-amis Sarupaning bungbuahan Naon baé nu kapanggih Tandak Ari beurang ngagarantung Pinuh dina dahan kai Disarada patémbalan Nu kitu naon ngarana? 9. LAMBANG Nyawu kubang sisi tegal Nyiar bogo meunang kadal Nyawu kubang sisi tegal Nyiar bogo meunang kadal Atuh teu payu dijual Rék didahar da teu halal Tandak Nyawu kubang sisi tegal Nyiar bogo meunang kadal Meunang kadal Atuh teu payu dijual Rék didahar da teu halal 10. MAGATRU Majalaya Ciparay Banjaran Bandung Kopo Ronggas Cisondari Cicaléngka Ujung Berung Rajamandala Cimahi Lélés Limbangan Tarogong Tandak Sukuna pakepis tilu Panonna opat harérang Lempangna semu lalesu Ngaléngkah teu bisa gancang 11. MASKUMAMBANG Héy manusa mana kaniyaya teuing Teu aya ras-rasan Kaula maké disumpit Naha naon dosa kula Tandak Naha abong-abong teuing Nasib abdi jadi héwan Digawékeun beurang peuting Dirangkét taya ras-rasan 12. MIJIL Mesat ngapung putra Sang Arimbi Jeung méga geus awor Beuki lila beuki luhur baé Larak-lirik ningali ka bumi Milari sang rayi Pangéran Bimanyu Tandak Aduh gusti nu kawasa Jisim abdi ageung dosa Pangna abdi geuring nangtung Réh ka sepuh wantun nundung 13. PANGKUR Seja nyaba ngalalana Ngitung lembur ngajajah milangan kori Henteu puguh nu dijugjug Balik paman sadaya Nu ti mana Tiluan semu rarusuh Lurah bégal ngawalonan Aing ngaran Jayapati Tandak Euleuh itu budak gembul Awak gembru bayuhyuh gawéna kedul Ukur heuay jeung nundutan Ka sakola unggal poé ka beurangan Héy barudak tong nurutan Kanu gembul kokomoan Bisi kedul jeung ogoan Awal-ahir katempihan 14. PUCUNG Lutung buntung Luncat kana tunggul gintung Monyét horéng leupas, luncat kana pager déngdék Bajing kuning jaralang belang buntutna Tandak Hayu batur urang diajar sing suhud Ulah lalawora bisi engké henteu naék Batur seuri urang sumegruk nalangsa 15. SINOM Warna-warna lauk émpang Aya nu sami jeung pingping Pagulung patumpang-tumpang Ratna Rengganis ningali Warnaning lauk cai Lalawak pating suruwuk Sepat pating korocépat Julung-julung ngajalingjing Sisi balong balingbing Sisi balungbang Tandak Harta pada naréangan Harti pada narambahan Harta harti geura bina Sabab bisa mere bukti Jika hasil ka panedah Sok nyumponan cita-cita Harta-harti sok mangpaat Dapon diraksa taliti 16. WIRANGRONG Barudak mangka ngalarti Ulah rék kadalon-dalon Enggon-enggon nungtut élmu Mangka getol mangka tigin Pibekeleun saréréa Modal bakti ka nagara Tandak He barudak, mangka ngarti Ulah rék kadalon-dalon Nungtut élmu jeung pangarti Masing rajin, soson-soson Pibekeleun hirup tandang Modal bakti ka nagara Lemah cai anu urang Perlu dijaga dibéla 17. LADRANG Aya hiji rupa sato leutik Éngkang-éngkang Éngkang-éngkang Sok luluncatan di cai Ari bangun arék sarupa jeung lancah Tandak Coba teguh masing telik Éta gambar sidik-sidik Sato naon kitu wanda Reujeung dimana ayana 2X